Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



所有译文

搜索
所有译文 - Aryanne Baraúna

搜索
源语言
目的语言

约有4项,以下是第1 - 4项
1
21
源语言
拉丁语 Mens sana in corpore sano
Mens sana in corpore sano
Na realidade nao quero a traduçao para o portuguess, gostaria de saber em qual idioma essa expressao está escrita. Num site achei assim: Mens sana in corpore sano = Mente sã em corpo saudável. Lema da antiguidade grega. Mas nao sei em qual idioma está.

经手译文
希腊语 Nους υγιεί εν σώματι υγιεί
17
源语言
巴西葡萄牙语 Corpo são em mente sã
Corpo são em mente sã
Preciso desta traduçao para confirmar, penso que seja: Corpore sano in men sana.
É muito importante saber essa grafia para meu projeto. Muitto obrigada!!!

经手译文
拉丁语 Corpus sanum in mente sana
1